Coinbase’s Layer 2 network, Base, is facing intense scrutiny after what appears to be a major pump and dump—one that it inadvertently helped fuel. The project’s...